POEMA DE FERNANDO PESSOA

Mar português


Ó mar salgado, quanto do teu sal
são lágrimas de Portugal!
por te cruzarmos, quantas mães choraram,
quantos filhos em vão rezaram!
quantas noivas ficaram por casar
para que fosses nosso, ó mar!

Valeu a pena? Tudo vale a pena
se a alma não é pequena.
Quem quer passar além do Bojador
tem de passar além da dor.
Deus ao mar o perigo e o abismo deu,
mas nele é que espelhou o céu.


Réplica minha à Mensagem


Ó céus enovoados, quanto do teu ar
são sufocos de Portugal!
Por te voarmos, quantas mães envelhecem
quantos filhos vão nascer além!
Quantas noivas vão partir
e não mais voltar ó céus!

Vale a pena? Tudo vale a pena
se a Pátria é demais pequena.
Quem quiser passar além dos Pirinéus
tem de passar além da tristeza.
Deus o perigo e o mar nos deu
mas agora vamos pelos céus!